留學(xué),就像一個(gè)圍城,在里面的人有苦說不出,說了還被人說是矯情,而在外面的人,隔了一道墻,只能見到墻內(nèi)透出來的光,卻看不到也體會不到里面的生活。有些人覺得留學(xué)過的人可能看起來清高,可能那只是他們保護(hù)自己的一種方式。一些留學(xué)的人看國內(nèi)的人,也覺得活得快樂,畢竟有X寶和各種好吃的,朋友一呼喚就一大半。
留學(xué)的人回國,會經(jīng)常問到“國內(nèi)和國外哪個(gè)好”,其實(shí)這個(gè)問題,就好像留學(xué)和沒有留學(xué)的人這兩個(gè)群體一樣,沒辦法相比,也不應(yīng)該相比,只不過是選擇了不同的道路罷了。
Shi Hu北美四年啦
我是一個(gè)價(jià)值觀受中國傳統(tǒng)文化影響很深,非常傳統(tǒng)(或者說正統(tǒng))的人。我非常欣賞中國傳統(tǒng)文化中的“氣節(jié)”,也非常能夠理解中國的傳統(tǒng)價(jià)值觀(從倫理觀到儒家的世界觀人生觀等等)。出國以后,我的一些變化有:
1. 拒絕價(jià)值觀和道德綁架(Don't judge)
我覺得沒有深切接觸過西方文化的人很難理解這點(diǎn)。因?yàn)樵谥袊幕?dāng)中,每個(gè)人都是作為社會關(guān)系中的一員,深深地和別人聯(lián)系起來的。每個(gè)人都被別人評判,每個(gè)人都評判別人。而在西方社會,人是社會功能的一員,一個(gè)人的工作和他的私生活是可以完全分開的。西方人強(qiáng)調(diào)個(gè)人在集體中的獨(dú)立,中國人強(qiáng)調(diào)個(gè)人在集體中的聯(lián)系。作為一個(gè)文化上的自由主義分子,我非常喜歡這種“不輕易評判”的態(tài)度。特別是在國外見過各種階層的人之后,更加明白各種人生的不同,人對于自己人生的難以把握,和人生、世界的復(fù)雜性。所以非常不喜歡道德和價(jià)值觀綁架,也對此有比一般中國人高得多的敏感度(Don't judge是有教養(yǎng)的體現(xiàn))。
2. 世界很寬廣,而且沒有你想的那么難去走;人有很多種,不像你想象的那么不同
就像會兩種語言的人更加容易學(xué)習(xí)第三種語言一樣,接觸到不同文化的人更加容易接受更多的文化。在國外呆久了以后,我覺得我是生活在世界上,而不是一個(gè)國家里。同時(shí)更換環(huán)境的心理障礙也小得多了(不覺得是件非常厲害或者難的事)。
3. 辯證地看待問題
經(jīng)常會對比中西兩種文化和觀點(diǎn)。開始珍惜兩邊各有的美好,覺得自己很幸運(yùn)。
4. 珍惜中國的各種美好
開始覺得,自己是一個(gè)中國人,收到傳統(tǒng)文化和價(jià)值觀的熏陶非常幸運(yùn)。會覺得中國的傳統(tǒng)價(jià)值觀特別感人。會非常珍惜中國文化中人情味的這一點(diǎn)。覺得中國人有一種忍辱負(fù)重如平常、總是要活下去的、非常令人感動的生命精神。還有中國人對家庭和親情的重視,也是非常令人感動的。
5. 習(xí)慣尊重他人
這是西方人“獨(dú)立”的價(jià)值觀。因?yàn)椴蛔鹬厮说娜嗽谖鞣轿幕锖芰钊擞憛?。尊重他人大致包括:不抱怨,不影響他人,不麻煩他人,不?qiáng)迫他人接受自己的觀點(diǎn),不輕易評判別人,等等。
6. 尊重規(guī)則和理解規(guī)則的重要性
非常討厭破壞規(guī)則的人,認(rèn)為這種人不僅僅是占了小便宜,更是一顆巨臭的老鼠屎,是破窗效應(yīng),是可恥的,是令人厭惡的,是無道德的。雖然很多時(shí)候我也能夠理解他們的苦衷,但是還是為這種行為感到非常的遺憾。
7. 善良,是個(gè)好人,并且堅(jiān)持做一個(gè)好人
事實(shí)上,我性格太善良,人太好是父母送我出國的最大理由。他們說,如果我呆在國內(nèi),要不就變“壞”了(他們會很難過),要不就會很難活下去(他們也難過)。所以,我就出國讀書了。然后,我知道了自己真的是一個(gè)挺好(至少不怎么自私)的人。然后,也明白了當(dāng)初父母所說的意思。然后,大概是因?yàn)槲以趪饬魧W(xué)的緣故,大家都挺喜歡好人的(不像在國內(nèi),根據(jù)互聯(lián)網(wǎng)的信息),我現(xiàn)在仍舊人很好,并堅(jiān)持做一個(gè)好人,挺正能量的。
8. 深刻的了解到世界的復(fù)雜性
對于任何事情都非常清楚地意識到自己錯(cuò)誤的可能性。永遠(yuǎn)不把自己認(rèn)為是“絕對正確”。(既是大學(xué)學(xué)術(shù)訓(xùn)練的結(jié)果,也是經(jīng)歷的結(jié)果)。
9. 工作是工作,生活是生活
10. 戀愛觀受西方影響更加單純一些
我覺得人無完人;一個(gè)人的本身比其他任何東西都重要;在戀愛關(guān)系中,一個(gè)人會不會和你一起變得更加美好,很多時(shí)候取決于你有沒有這種美好的希望和愿意給予的信念;只要當(dāng)初兩人都是真誠地愛著對方,無論結(jié)局如何,都無怨無悔。
Gary Guo腐國本科在讀
簡單說說自己現(xiàn)在覺得跟國內(nèi)朋友的區(qū)別,不具有普遍性。
1. 對陌生人的戒心比國內(nèi)同學(xué)低。
2. 不論什么情況絕對按照規(guī)則做事,會很鄙視企圖凌駕于規(guī)則之上的人。
3. 不仇富,不憤青。
4. 不覺得公務(wù)員是一個(gè)很好的職業(yè)。
5. 自主能力肯定比國內(nèi)的同學(xué)強(qiáng),雖然我不會做飯,但是我有底氣說出這句話,留學(xué)生都懂的。
6. 英語談不上有多大長進(jìn),但是寫的essay給國內(nèi)985/211英語專業(yè)同學(xué)看會被說不像中國人寫的,這點(diǎn)很confused。
7. 耐得住寂寞
上面似乎都是好的方面,下面說說不好的方面
1.很反感“中國就是這樣”這種話,經(jīng)常被人說裝B,矯情。
2.消費(fèi)水平比國內(nèi)同學(xué)高很多,經(jīng)常被誤認(rèn)為是土豪。
3.時(shí)不時(shí)的會表達(dá)出“崇洋媚外”的態(tài)度(譬如羨慕外國護(hù)照好使),被罵是走狗,不愛國。
4.有時(shí)候會極端理性,比如我到現(xiàn)在都覺得李天1不該判那么多年。
匿名
生活:比較獨(dú)立。我在國內(nèi)時(shí)候也在外地上學(xué)住過校,和在國外一人生活的感覺是完全不一樣的。在國內(nèi)校園宿舍每天只需要打掃自己床位下面一小塊地方就行,衛(wèi)生間有清潔工,衣服有洗衣房,空調(diào)壞了有維修工,每天有人倒垃圾和給飲水機(jī)換水,媽媽還時(shí)不時(shí)快遞來一箱零食。在國外,換燈泡倒垃圾換家具搬家通下水道掏水槽里堵起來的頭發(fā)都一個(gè)人搞定,以前連洗臉池都嫌臟,現(xiàn)在分分鐘跪在地上通馬桶毫不嫌棄。
工作:我在國內(nèi)外都沒正式工作過,只有幾個(gè)月的實(shí)習(xí)。國外最好的一點(diǎn)是,大部分工作(比如投行或者科研行業(yè)就不屬于其中)每天能定時(shí)下班,大家沒有加班的習(xí)慣。
學(xué)習(xí):英文水平比以前強(qiáng)很多......
Qian Alfie
這個(gè)問題比較籠統(tǒng),根據(jù)國家不同,出國年限不同這些結(jié)果可能是詫異很大的。層主只能談?wù)勛约荷蠈W(xué)的地方觀察到的周遭人的一些共性。
<出國1 - 2年的>
代表人群特征:
國內(nèi)大學(xué)畢業(yè)不想工作家里還算富裕送出去鍍個(gè)金混個(gè)文憑回來。腐國1年的Master課程選擇對這些人來說廉價(jià)又高效。語言能力極其一般,極個(gè)別甚至拿不到Degree。畢業(yè)后拖拖拉拉答應(yīng)家里說看看找工作,搞到最后正經(jīng)CV都沒寫出一版,于是跟家里說形勢艱難,還是國內(nèi)機(jī)會大。之后抱團(tuán)歐洲一圈跑,瑞士滑滑雪,蘇格蘭吹吹風(fēng),騙簽幾個(gè)iphone,搶幾個(gè)工廠店包包,簽證到期錢敗完回家。
他們跟一直待國內(nèi)的人有何不同:付錢的自由意志,表面性的生活品味。簡言之他們帶回來的就是裝逼。
<出國3 - 5年的>
代表人群特征:
a. 讀完書確實(shí)嘗試工作,自己掙錢繳租也算半獨(dú)立生活,只不過餐廳打工超市擺貨架一直干下去也不是個(gè)事兒啊。通過中介報(bào)一些雜七雜八的學(xué)校續(xù)過兩次簽消耗已經(jīng)不小了,天天外賣就幾個(gè)選項(xiàng),Kebab、pizza什么的聽到就想吐了,看看國內(nèi)同屆的工作幾年該晉升的晉升,該創(chuàng)業(yè)的創(chuàng)業(yè)一個(gè)個(gè)風(fēng)生水起……考慮再三好歹自己語言還不錯(cuò),用倫敦近郊音報(bào)個(gè)菜名兒還算順溜,趕緊卷鋪蓋回家找個(gè)語言培訓(xùn)學(xué)校實(shí)習(xí)…
b. 書沒讀過癮,但全獎又拿不到,老爸一拍版“孩子接著干”,自費(fèi)PHD搞起。3年過后各種跟不上,精神壓力各種扛不住,家里也愁得還是趕緊回來給你安排個(gè)工作…
他們跟一直待國內(nèi)的人有何不同:浮華過后體會到了國外生活的單調(diào)和無助,雖然骨子里的優(yōu)越感還在,但表面上會以吐槽的形式體現(xiàn)。
<出國6 - 10年的>
代表人群特征:
有了不錯(cuò)的offer留下工作,混得好還能把國內(nèi)女朋友接過來做代購,基本融入了老外的生活圈。雖然吃的不如國內(nèi)好,但生活算是上了正軌,浮躁的成分會大大減少,安心等永居、拿身份。一切到位后回國度假,走在外國人入境通道上思緒萬千,優(yōu)越感來的太多反而感覺沒有什么值得裝得了。
他們跟一直待國內(nèi)的人有何不同:我覺得這批人可能才是與其他層提到的那些優(yōu)點(diǎn)最接近的一批人,獨(dú)立的思考,謙遜的態(tài)度,尊重規(guī)則,尊重信仰,尊重他人,尊重不同人的生活方式,Don't judge……
不過這樣的一批人,還有什么理由要回來呢?想必也就是渡個(gè)假體驗(yàn)生活了罷……
陸音音
作為剛剛回國的海帶,還在國內(nèi)的culture shock中,簡單說說自己的看法。
生活:習(xí)慣一個(gè)人甚至喜歡一個(gè)人是個(gè)特別重要的點(diǎn),不象國內(nèi)做什么都要成群結(jié)隊(duì)?;貋硪院笊罾锍0l(fā)生的對話“你去干嘛?”“我去XX”“你一個(gè)人啊?”“為什么不能一個(gè)人去啊?“
工作:辦公室政治。在國內(nèi)的民企,外企都工作過,在國外做過政府和機(jī)構(gòu)。所以可比性不太高??偟母杏X國內(nèi)工作辦公室政治是個(gè)大頭,人都太過于勾心斗角,國外比例很小。
還有國內(nèi)國外都有加班,只是國外network就是加班(可能是我工作類型的關(guān)系)一切是圍繞實(shí)現(xiàn)工作目標(biāo)。國內(nèi)是大家加我也加,還要定時(shí)定量。
工作態(tài)度上,國外的工作很多都是為了要enjoy。我不是很贊同樓上某位說的工作就是工作,生活就是生活。有些社交類工作是很需要生活和工作互相融合的。
學(xué)習(xí):原則和興趣愛好。國內(nèi)的整個(gè)風(fēng)氣是怎樣要求小孩去讀經(jīng)管類和理工類的就不詳細(xì)說了,當(dāng)然國外有家長要求小孩往社會階層高的走,比如律師醫(yī)生教授什么的,分類原則不一樣。會接受國外的這些原則,主要遵循自己的興趣愛好選專業(yè)。
當(dāng)然無論選什么專業(yè),好好念都是可以苦過高三的。所以后來就習(xí)慣工作和學(xué)習(xí)就是很苦很苦的這種感覺了。我好像一年前有次和教授聊天說起美國,說那就是臺高速運(yùn)轉(zhuǎn)的機(jī)器,每個(gè)人都是一個(gè)部件,當(dāng)然有些重要有些次要,但是必須盡全力旋轉(zhuǎn)才可以一直去你想要的位子,當(dāng)然被飛出來了也不會死無全尸,只是旋轉(zhuǎn)的這個(gè)狀態(tài)超級辛苦。
處事:比較神經(jīng)大條,比如東西不會看護(hù)的特別好,特別如果是在富人區(qū)待得多,比較不會記得很多地方有扒手,東西放更衣室人就出來挑衣服了什么的,手機(jī)掉了也肯定找的回來。還有就是比較愿意幫助人,也愿意被幫助,與人為善吧。
還有就是速度和節(jié)奏。一般是想清楚了心理和生活可以承受了才進(jìn)入下一步,either戀愛or結(jié)婚or生孩子都是。(生孩子可能會意外:P)
袁團(tuán)糖
一直呆在國內(nèi)的人會覺得出國會提高語言水平,只有出了國的明白提高最多的是廚藝水平。
食板,嚴(yán)肅活潑發(fā)型不錯(cuò)。
1. 通過頭發(fā)長短判斷性別是不準(zhǔn)確的,有時(shí)候通過胡子也不行。
2. 通過路人穿著判斷季節(jié)是不現(xiàn)實(shí)的,體感才是決定因素。
3. 留級不丟人,年齡大繼續(xù)念著書也不礙著誰的事兒。
4. 別人的生活不想知道,自己的生活也沒必要給別人一個(gè)交代,譬如婚姻,取向,不動產(chǎn)。
5. 有耐心一點(diǎn)世界會更好。
6. 工作很重要,生活更重要,但一定要努力,但也要會獲取快樂。
7. 獨(dú)立是一件很常見的事,不是漢子專屬。
胡倩
出國才三個(gè)多月,覺得自己最大的改變是:
1. 更加愛國。以前覺得西方價(jià)值觀和民主化比中國強(qiáng)很多,實(shí)際上狹隘的人也很多,在哪里都一樣。至于遵守規(guī)則這種,英國大街上到處都是闖紅燈的。以前有人說中國式過馬路是攢夠了一群人一起走,英國也一樣,甚至更甚。網(wǎng)絡(luò)上的公知喜歡美化西方國家,來了以后不過如此。
2. 學(xué)術(shù)上來說,覺得國外教育對自己最大的影響就是,凡是一個(gè)觀點(diǎn)必須要有參考文獻(xiàn),得有憑有據(jù),不能信口胡謅。無論是做PPT還是寫論文,基本上至少要看十本書才能得出自己的觀點(diǎn)。每做一個(gè)PPT最后一頁都必須列出參考文獻(xiàn)的詳情。在國內(nèi)的時(shí)候?qū)懻撐暮妥鯬PT都隨便在網(wǎng)上搜搜,不注重來源,論文的觀點(diǎn)都是想到哪說到哪。
3. 留學(xué)生的生活比國內(nèi)學(xué)生單調(diào)好多,容易導(dǎo)致中國留學(xué)生模板化生產(chǎn),周圍的人生活模式和思想觀點(diǎn)都很相像,尤其是家庭條件類似的。這樣的人容易變成像你們所說的“中文里不夾英文會死”“張口閉口英式下午茶”“回國后天天覺得國內(nèi)啥都不好”??炊嗔司透苊庾约和鶅?yōu)越感膨脹那個(gè)方向發(fā)展。大家都很苦,別覺得自己出個(gè)國有啥了不起的。