- 澳洲大學(xué)2026QS排名預(yù)計(jì)爆跌？飛升兩年后“崩盤”，或是因?yàn)榇髮W(xué)這些新規(guī)…
- 小白秒懂留學(xué) | 雙非生申名校 軟硬結(jié)合巧取offer !
- 中國第四屆互聯(lián)網(wǎng)留學(xué)行業(yè)峰會順利閉幕
- 【留學(xué)話題】寒門學(xué)子去留學(xué)可以完成階層逆襲嗎？
- 澳洲留學(xué) | 澳洲八大名校2025年熱門專業(yè)匯總
- 炸鍋了！詐騙團(tuán)伙盯上中國留學(xué)生？大使館緊急發(fā)聲
- 【留學(xué)話題】有什么相見恨晚的雅思/托福備考方法？
- 小白秒懂留學(xué) | 為什么出國大多選擇讀商科？
近日，澳大利亞國立大學(xué)一位教授的PPT惹惱了中國學(xué)生，讓澳洲校園再一次身陷“辱華”風(fēng)波。
不過，與前不久的澳洲校園“辱華海報(bào)”以及“辱華涂鴉”不同的是，這一次，中國學(xué)生先內(nèi)訌了。
▼
事件回顧
8月7日，這位澳籍教授在IT專業(yè)的課堂上，放出了一張黑底白字的幻燈片，用英文和中文寫著：
I will not tolerate students who cheat
我無法容忍學(xué)生作弊
據(jù)了解，上這門課的除了中國學(xué)生外，還有很多其他國家的留學(xué)生，因此有些中國留學(xué)生感覺受到了侮辱，是徹底的種族歧視和辱華。
課后，不少憤怒的中國留學(xué)生跑去學(xué)校臉書留言，甚至到學(xué)校管理處投訴。
在中國留學(xué)生發(fā)布的討論這件事的正確性的帖子后，還有大量的匿名發(fā)言表示：“這些中文就是告訴你們中國不要作弊的，因?yàn)槟銈円恢痹谶@么做！ ”
但隨后，所有談?wù)摯耸碌膬?nèi)容都被學(xué)校管理員刪除，理由是事件已經(jīng)失控（out of control）。
與此同時(shí)，也有一些學(xué)生認(rèn)為，跑去投訴的學(xué)生其實(shí)是玻璃心，這件事情還不足以被扣上“辱華”的帽子。
一位名為Roy的網(wǎng)友發(fā)表長文為Steve教授正名。
Roy表示，Steve是一名深受學(xué)生愛戴的老師，并沒有歧視中國學(xué)生。
因?yàn)镻PT事件發(fā)生之前，Steve剛好處理了一批作弊的中國學(xué)生，而且其中有學(xué)生解釋說“我看不懂中文，不知道不能抄”，所以這應(yīng)該是Steve附上中文翻譯的直接原因。
很多中國學(xué)生確實(shí)作弊，本身就有問題。
有些網(wǎng)友無下限帶節(jié)奏、博眼球，給Steve戴上“辱華”、“種族歧視”的高帽。
有些Steve的學(xué)生對此表示諒解，結(jié)果被一些人抨擊是“跪舔”。
Roy說，Steve沒有歧視中國人，中國學(xué)生的臉早就被作弊的學(xué)生丟光了，要想獲得尊重，就先樹立起誠信的形象。
事件發(fā)生的當(dāng)晚，涉事教授在這門課程的內(nèi)部論壇上道歉，表示這是一個(gè)失誤，因?yàn)樽约簩θ藗冊趺蠢斫膺@些句子并不是很敏感。
▼
“辱華”的帽子戴錯(cuò)了？
盡管Steve已經(jīng)為他的過失道歉，但大家認(rèn)為，這位Steve教授的確是“辱華”了。
1. 據(jù)了解，這門lecture是一門大課，課堂上非英語國家的學(xué)生，除了中國人，還有韓國人、意大利人、德國人、希臘人…
為什么單單用中文標(biāo)注，這不是明顯針對中國人么？
2. 事件發(fā)生時(shí)，澳洲大學(xué)開學(xué)僅3周，這門課的學(xué)生既沒交過作業(yè)，也沒參加過考試，沒有任何人有資格認(rèn)為中國學(xué)生會在這門課上作弊。
3. 如果真如網(wǎng)友Roy所說，在PPT事件發(fā)生前，這位教授剛好處理了一起中國學(xué)生規(guī)模性作弊的事件，那么教授用中文標(biāo)注的做法無外乎兩個(gè)意思：
1） 中國學(xué)生英文不好，所以標(biāo)注出來方便他們（道歉信中是這么寫的）；
2）中國學(xué)生愛作弊，所以特意警告他們。（中國學(xué)生所認(rèn)為的教授的潛臺詞）
作為一名澳洲大學(xué)的教授，難道你不知道進(jìn)入你們大學(xué)讀書的留學(xué)生，都需要通過英文水平測試？！
作弊的學(xué)生狡辯自己英語不好，不知道不可以作弊，作為教授不光信了，還因此認(rèn)為中國學(xué)生英語都不好，所以放出中文翻譯，這話你信？！
如果真擔(dān)心中國學(xué)生看不懂，道歉信你咋不用中文寫呢？平時(shí)的課件為什么也不中英雙語呢？
幾乎可以肯定的是，教授在課堂上放出中文翻譯的時(shí)候，心中一定是對中國學(xué)生這整個(gè)群體帶有偏見的！
而當(dāng)一個(gè)人認(rèn)為一個(gè)人種里的每一個(gè)成員都具有某一種特定的品質(zhì)或者能力，并以此區(qū)分人群及人種間優(yōu)劣的信仰或者觀念，根據(jù)牛津英語辭典的定義，這就是種族主義（Racism），放到這件事上，就是“辱華”！
▼
提升中國形象才能坦蕩回?fù)?/strong>
但也如網(wǎng)友Roy最后所說，要想獲得尊重，我們必須要正視并改正自己的問題。
也許是因?yàn)橹袊鴮W(xué)生在國外留學(xué)生中占的比重最大，而且確實(shí)語言能力較弱，中國留學(xué)生作弊的現(xiàn)象確實(shí)時(shí)有發(fā)生。
這個(gè)問題如同外媒揪著不放的“中國游客素質(zhì)差”一樣，當(dāng)國外廁所用中文貼出“便后請沖馬桶”時(shí)，我們感到不適的同時(shí)，也應(yīng)該為同胞的不文明行為而羞愧。
中國游客盧浮宮泡腳
無論是中國留學(xué)生還是中國游客，走出國門，就在一定程度上代表著整個(gè)中國的形象。
只有每一個(gè)人都嚴(yán)格要求自己，再受到“無端指責(zé)”時(shí)，我們才可以坦蕩回?fù)簦?/p>
