服務協(xié)議

【首部及導言】

歡迎您使用51offer的服務!

為使用51offer的服務,您應當閱讀并遵守《51offer服務協(xié)議》(以下簡稱“本協(xié)議”)和《隱私權保護聲明》。請您務必審慎閱讀、充分理解各條款內容,特別是免除或者限制責任的條款,以及開通或使用某項服務的單獨協(xié)議。限制、免責條款可能以黑體加粗形式提示您注意。

除非您已閱讀并接受本協(xié)議所有條款,否則您無權使用51offer提供的服務。您使用51offer的服務即視為您已閱讀并同意上述協(xié)議的約束。

如果您未滿18周歲,請在法定監(jiān)護人的陪同下閱讀本協(xié)議,并特別注意未成年人使用條款。

一、【協(xié)議的范圍】

1.1 本協(xié)議是您與51offer之間關于用戶使用51offer相關服務所訂立的協(xié)議?!?1offer”是指上海匯紫商務咨詢有限公司及其相關服務可能存在的運營關聯(lián)單位。“用戶”是指使用51offer相關服務的使用人,在本協(xié)議中更多地稱為“您”。

1.2 本協(xié)議項下的服務是指51offer向用戶提供的-包括但不限于留學申請、同路人服務、辦理簽證等-等產品及服務(以下簡稱“本服務”)。

1.3 本協(xié)議內容同時包括《隱私權利保護聲明》,且您在使用51offer某一特定服務時,該服務可能會另有單獨的協(xié)議、相關業(yè)務規(guī)則等(以下統(tǒng)稱為“單獨協(xié)議”)。上述內容一經正式發(fā)布,即為本協(xié)議不可分割的組成部分,您同樣應當遵守。您對前述任何業(yè)務規(guī)則、單獨協(xié)議的接受,即視為您對本協(xié)議全部的接受。

二、【帳號與密碼安全】

2.1 您在使用51offer的服務時可能需要注冊一個帳號。關于您使用帳號的具體規(guī)則,請遵守《隱私權保護聲明》和單獨協(xié)議。

2.2 51offer特別提醒您應妥善保管您的帳號和密碼。當您使用完畢后,應安全退出。因您保管不善可能導致遭受盜號或密碼失竊,責任由您自行承擔。

三、【用戶個人信息保護】

3.1 保護用戶個人信息是51offer的一項基本原則。

3.2 您在注冊帳號或使用本服務的過程中,可能需要填寫一些必要的信息。若國家法律法規(guī)有特殊規(guī)定的,您需要填寫真實的身份信息。若您填寫的信息不完整,則無法使用本服務或在使用過程中受到限制。

3.3 一般情況下,您可隨時瀏覽、修改自己提交的信息,但出于安全性和身份識別(如留學申請服務)的考慮,您可能無法修改注冊時提供的初始注冊信息及其他驗證信息。

3.4 51offer將運用各種安全技術和程序建立完善的管理制度來保護您的個人信息,以免遭受未經授權的訪問、使用或披露。

3.5 未經您的同意,51offer不會向51offer以外的任何公司、組織和個人披露您的個人信息,但法律法規(guī)另有規(guī)定的除外。

3.6 51offer非常重視對未成年人個人信息的保護。若您是18周歲以下的未成年人,在使用51offer的服務前,應事先取得您家長或法定監(jiān)護人(以下簡稱"監(jiān)護人")的書面同意。

四、【我們如何共享、轉讓、公開披露您的個人信息】

4.1 共享

我們不會與【信息收集主體名稱】以外的任何公司、組織和個人分享您的個人信息,但以下情況除外:

(1)在獲取明確同意的情況下共享:獲得您的明確同意后,我們會與其他方共享您的個人信息。

(2)我們可能會根據法律法規(guī)規(guī)定,或按政府主管部門的強制性要求,對外共享您的個人信息。

(3)與我們的附屬公司共享:您的個人信息可能會與【信息收集主體名稱】的附屬公司共享。我們只會共享必要的個人信息,且受本隱私政策中所聲目的的約束。附屬公司如要改變個人信息的處理目的,將再次征求您的授權同意。

(4)與授權合作伙伴共享:僅為實現(xiàn)本政策中聲明的目的,我們的某些服務將由授權合作伙伴提供。我們可能會與合作伙伴共享您的某些個人信息,以提供更好的客戶服務和用戶體驗。我們僅會出于合法、正當、必要、特定、明確的目的共享您的個人信息,并且只會共享提供服務所必要的個人信息。我們的合作伙伴無權將共享的個人信息用于任何其他用途。

目前,我們的授權合作伙伴包括以下幾大類型:

1)供應商、服務提供商和其他合作伙伴。我們將信息發(fā)送給在全球范圍內支持我們業(yè)務的供應商、服務提供商和其他合作伙伴,這些支持包括提供技術基礎設施服務、分析我們服務的使用方式、衡量廣告和服務的有效性、提供客戶服務、支付便利或進行學術研究和調查。

2)對我們與之共享個人信息的公司、組織和個人,我們會與其簽署嚴格的保密協(xié)定,要求他們按照我們的說明、本隱私政策以及其他任何相關的保密和安全措施來處理個人信息。

4.2 轉讓

我們不會將您的個人信息轉讓給任何公司、組織和個人,但以下情況除外:

(1)在獲取明確同意的情況下轉讓:獲得您的明確同意后,我們會向其他方轉讓您的個人信息;

(2)在涉及合并、收購或破產清算時,如涉及個人信息轉讓,我們會在要求新的持有您個人信息的公司、組織繼續(xù)受此隱私政策的約束,否則我們將要求該公司、組織重新向您征求授權同意。

4.3 公開披露 我們僅會在以下情況下,公開披露您的個人信息:

(1)獲得您明確同意后;

(2)基于法律的披露:在法律、法律程序、訴訟或政府主管部門強制性要求的情況下,我們可能會公開披露您的個人信息。

五、【我們的合作伙伴如何使用您的個人信息】

5.1 信息收集與存儲

(1)您于此同意我們會將您的個人信息共享給與我方有合作關系的合作伙伴;

(2)合作伙伴會通過電話、短信、郵件等方式詢問、核實您的基本情況(姓名、微信號、學校、學歷、意向申請國家、留學申請辦理方式等);

(3)合作伙伴將通過我方獲取以及通過與您電話、短信、郵件溝通獲取的您的個人信息存儲在其CRM(客戶關系管理系統(tǒng))中。

5.2 信息使用

您于此同意我們的合作伙伴將您的個人信息用于以下用途:

(1)合作伙伴對獲取的信息進行分析,根據分析結果為您提供留學咨詢服務;

(2)合作伙伴根據您的需求,向您推薦合適的第三方服務機構(包括但不限于語言培訓機構、留學咨詢機構)。

5.3 信息共享與轉讓

(1)您于此同意合作伙伴可將您的個人基本信息(僅限于您的姓名、手機號碼以及留學意向)提供給語言培訓機構、留學咨詢機構等第三方機構,并由第三方機構向您致電跟進,與您協(xié)商相關事宜;

(2)第三方機構保證不將其從合作伙伴處獲得的您的個人信息共享、轉讓、出賣給任何人;保證不對您的個人信息進行任何形式的加工、分析,但經您同意和授權的除外。

5.4 服務取消與信息刪除

(1)合作伙伴在提供上述服務時,會向您提供取消該項服務的方式及流程,您可以按照相應流程隨時取消該服務;

(2)您可隨時要求合作伙伴刪除其存儲在CRM中的與您相關的個人信息,但經該合作伙伴分析處理后無法識別您個人身份的信息除外。

六、【使用本服務的方式】

6.1 除非您與51offer另有約定,您同意本服務僅為您個人非商業(yè)性質的使用。

6.2 您應當通過51offer提供或認可的方式使用本服務。您依本協(xié)議條款所取得的權利不可轉讓。

6.3 您不得使用未經51offer授權的插件、外掛或第三方工具對本協(xié)議項下的服務進行干擾、破壞、修改或施加其他影響。

七、【按現(xiàn)狀提供服務】

7.1 您理解并同意,51offer的服務是按照現(xiàn)有技術和條件所能達到的現(xiàn)狀提供的。51offer會竭誠向您提供服務,確保服務的連貫性和安全性;但51offer不能隨時預見和防范法律、技術以及其他風險,包括但不限于不可抗力、病毒、木馬、黑客攻擊、系統(tǒng)不穩(wěn)定、第三方服務瑕疵、政府行為等原因可能導致的服務中斷、數(shù)據丟失以及其他的損失和風險。

八、【自備設備】

8.1 您應當理解,您使用51offer的服務需自行準備與相關服務有關的終端設備(如電腦、調制解調器等裝置),并承擔所需的費用(如電話費、上網費等費用)。

8.2 您理解并同意,您使用本服務時會耗用您的終端設備和帶寬等資源。

九、【廣告】

9.1 您同意51offer可以在提供服務的過程中自行或由第三方廣告商向您發(fā)送廣告、推廣或宣傳信息(包括商業(yè)與非商業(yè)信息),其方式和范圍可不經向您特別通知而變更。

9.2 51offer可能為您提供選擇關閉廣告信息的功能,但任何時候您都不得以本協(xié)議未明確約定或51offer未書面許可的方式屏蔽、過濾廣告信息。

9.3 51offer依照法律的規(guī)定對廣告商履行相關義務,您應當自行判斷廣告信息的真實性并為自己的判斷行為負責,除法律明確規(guī)定外,您因依該廣告信息進行的交易或前述廣告商提供的內容而遭受的損失或損害,51offer不承擔責任。

9.4 您同意,對51offer服務中出現(xiàn)的廣告信息,您應審慎判斷其真實性和可靠性,除法律明確規(guī)定外,您應對依該廣告信息進行的交易負責。

十、【收費服務】

10.1 在留學申請申辦過程中,除第三方收費外,51offer不收取本人任何其他費用。

10.2 51offer會在需要支付第三方費用時如申請費、簽證費、學校定金、郵資費,51offer會及時通知用戶,如用戶需要自行支付的內容、金額等,其包括。如由于本人少交、不交、遲交該類費用而產生的任何爭議或糾紛與51offer無關。

10.3 51offer的部分服務是以收費方式提供的,如您使用收費服務,請遵守相關的協(xié)議。

10.4 51offer可能根據實際需要對收費服務的收費標準、方式進行修改和變更,51offer也可能會對部分免費服務開始收費。前述修改、變更或開始收費前,51offer將在相應服務頁面進行通知或公告。如果您不同意上述修改、變更或付費內容,則應停止使用該服務。

十一、【第三方提供的產品或服務】

11.1 您在51offer平臺上使用第三方提供的產品或服務時,除遵守本協(xié)議約定外,還應遵守第三方的用戶協(xié)議。51offer和第三方對可能出現(xiàn)的糾紛在法律規(guī)定和約定的范圍內各自承擔責任。

十二、【本服務中的軟件】

12.1 您在使用本服務的過程中可能需要下載軟件,對于這些軟件,51offer給予您一項個人的、不可轉讓及非排他性的許可。您僅可為訪問或使用本服務的目的而使用這些軟件。

12.2 為了改善用戶體驗、保證服務的安全性及產品功能的一致性,51offer可能會對軟件進行更新。您應該將相關軟件更新到最新版本,否則51offer并不保證其能正常使用。

十三、【知識產權聲明】

13.1 51offer在本服務中提供的內容(包括但不限于網頁、文字、圖片、音頻、視頻、圖表等)的知識產權歸51offer所有,用戶在使用本服務中所產生的內容的知識產權歸用戶或相關權利人所有。

13.2 除另有特別聲明外,51offer提供本服務時所依托軟件的著作權、專利權及其他知識產權均歸51offer所有。

13.3 51offer在本服務中所使用的“51offer”、“中英網UKER.net”、“中美網USAer.net”象等商業(yè)標識,其著作權或商標權歸51offer所有。

13.4 上述及其他任何本服務包含的內容的知識產權均受到法律保護,未經51offer、用戶或相關權利人書面許可,任何人不得以任何形式進行使用或創(chuàng)造相關衍生作品。

十四、【用戶違法行為】

14.1 您在使用本服務時須遵守法律法規(guī),不得利用本服務從事違法違規(guī)行為,包括但不限于:

(1)發(fā)布、傳送、傳播、儲存危害國家安全統(tǒng)一、破壞社會穩(wěn)定、違反公序良俗、侮辱、誹謗、淫穢、暴力以及任何違反國家法律法規(guī)的內容;

(2)發(fā)布、傳送、傳播、儲存侵害他人知識產權、商業(yè)秘密等合法權利的內容;

(3)惡意虛構事實、隱瞞真相以誤導、欺騙他人;

(4)發(fā)布、傳送、傳播廣告信息及垃圾信息;

(5)其他法律法規(guī)禁止的行為。

14.2 如果您違反了本條約定,相關國家機關或機構可能會對您提起訴訟、罰款或采取其他制裁措施,并要求51offer給予協(xié)助。造成損害的,您應依法予以賠償,51offer不承擔任何責任。

14.3 如果51offer發(fā)現(xiàn)或收到他人舉報您發(fā)布的信息違反本條約定,51offer有權進行獨立判斷并采取技術手段予以刪除、屏蔽或斷開鏈接。同時,51offer有權視用戶的行為性質,采取包括但不限于暫停或終止服務,限制、凍結,追究法律責任等措施。

14.4 您違反本條約定,導致任何第三方損害的,您應當獨立承擔責任;51offer因此遭受損失的,您也應當一并賠償。

十五、【遵守當?shù)胤杀O(jiān)管】

15.1 您在使用本服務過程中應當遵守當?shù)叵嚓P的法律法規(guī),并尊重當?shù)氐牡赖潞惋L俗習慣。如果您的行為違反了當?shù)胤煞ㄒ?guī)或道德風俗,您應當為此獨立承擔責任。

15.2 您應避免因使用本服務而使51offer卷入政治和公共事件,否則51offer有權暫?;蚪K止對您的服務。

十六、【用戶發(fā)送、傳播的內容與第三方投訴處理】

16.1 您通過本服務發(fā)送或傳播的內容(包括但不限于網頁、文字、圖片、音頻、視頻、圖表等)均由您自行承擔責任。

16.2 您發(fā)送或傳播的內容應有合法來源,相關內容為您所有或您已獲得權利人的授權。

16.3 您同意51offer可為履行本協(xié)議或提供本服務的目的而使用您發(fā)送或傳播的內容。

16.4 如果51offer收到權利人通知,主張您發(fā)送或傳播的內容侵犯其相關權利的,您同意51offer有權進行獨立判斷并采取刪除、屏蔽或斷開鏈接等措施。

十七、【不可抗力及其他免責事由】

17.1 您理解并同意,在使用本服務的過程中,可能會遇到不可抗力等風險因素,使本服務發(fā)生中斷。不可抗力是指不能預見、不能克服并不能避免且對一方或雙方造成重大影響的客觀事件,包括但不限于自然災害如洪水、地震、瘟疫流行和風暴等以及社會事件如戰(zhàn)爭、動亂、政府行為等。出現(xiàn)上述情況時,51offer將努力在第一時間與相關單位配合,及時進行修復,但是由此給您造成的損失51offer在法律允許的范圍內免責。

17.2 在法律允許的范圍內,51offer對以下情形導致的服務中斷或受阻不承擔責任:

(1)受到計算機病毒、木馬或其他惡意程序、黑客攻擊的破壞;

(2)用戶或51offer的電腦軟件、系統(tǒng)、硬件和通信線路出現(xiàn)故障;

(3)用戶操作不當;

(4)用戶通過非51offer授權的方式使用本服務;

(5)其他51offer無法控制或合理預見的情形。

17.3 您理解并同意,在使用本服務的過程中,可能會遇到網絡信息或其他用戶行為帶來的風險,51offer不對任何信息的真實性、適用性、合法性承擔責任,也不對因侵權行為給您造成的損害負責。這些風險包括但不限于:

(1)來自他人匿名或冒名的含有威脅、誹謗、令人反感或非法內容的信息;

(2)因使用本協(xié)議項下的服務,遭受他人誤導、欺騙或其他導致或可能導致的任何心理、生理上的傷害以及經濟上的損失;

(3)其他因網絡信息或用戶行為引起的風險。

17.4 您理解并同意,本服務并非為某些特定目的而設計,包括但不限于核設施、軍事用途、醫(yī)療設施、交通通訊等重要領域。如果因為軟件或服務的原因導致上述操作失敗而帶來的人員傷亡、財產損失和環(huán)境破壞等,51offer不承擔法律責任。

17.5 51offer依據本協(xié)議約定獲得處理違法違規(guī)內容的權利,該權利不構成51offer的義務或承諾,51offer不能保證及時發(fā)現(xiàn)違法行為或進行相應處理。

17.6 在任何情況下,您不應輕信借款、索要密碼或其他涉及財產的網絡信息。涉及財產操作的,請一定先核實對方身份,并請經常留意51offer有關防范詐騙犯罪的提示。

十八、【協(xié)議的生效與變更】

18.1 您使用51offer的服務即視為您已閱讀本協(xié)議并接受本協(xié)議的約束。

18.2 51offer有權在必要時修改本協(xié)議條款。您可以在相關服務頁面查閱最新版本的協(xié)議條款。

18.3 本協(xié)議條款變更后,如果您繼續(xù)使用51offer提供的軟件或服務,即視為您已接受修改后的協(xié)議。如果您不接受修改后的協(xié)議,應當停止使用51offer提供的軟件或服務。

十九、【服務的變更、中斷、終止】

19.1 51offer可能會對服務內容進行變更,也可能會中斷、中止或終止服務。

19.2 如發(fā)生下列任何一種情形,51offer有權不經通知而中斷或終止向您提供的服務:

(1)根據法律規(guī)定您應提交真實信息,而您提供的個人資料不真實、或與注冊時信息不一致又未能提供合理證明;

(2)您違反相關法律法規(guī)或本協(xié)議的約定;

(3)按照法律規(guī)定或主管部門的要求;

(4)出于安全的原因或其他必要的情形。

19.3 51offer有權按本協(xié)議第八項中的約定進行收費。若您未按時足額付費,51offer有權中斷、中止或終止提供服務。

19.4 您有責任自行備份存儲在本服務中的數(shù)據。如果您的服務被終止,51offer可以從服務器上永久地刪除您的數(shù)據。服務終止后,51offer沒有義務向您返還數(shù)據。

二十、【管轄與法律適用】

20.1 本協(xié)議簽訂地為中華人民共和國上海市閘北區(qū)。

20.2 本協(xié)議的成立、生效、履行、解釋及糾紛解決,適用中華人民共和國大陸地區(qū)法律(不包括沖突法)。

20.3 若您和51offer之間發(fā)生任何糾紛或爭議,首先應友好協(xié)商解決;協(xié)商不成的,您同意將糾紛或爭議提交本協(xié)議簽訂地有管轄權的人民法院管轄。

20.4 本協(xié)議所有條款的標題僅為閱讀方便,本身并無實際涵義,不能作為本協(xié)議涵義解釋的依據。

20.5 本協(xié)議條款無論因何種原因部分無效或不可執(zhí)行,其余條款仍有效,對雙方具有約束力。

二十一、【未成年人使用條款】

21.1 若用戶未滿18周歲,則為未成年人,應在監(jiān)護人監(jiān)護、指導下閱讀本協(xié)議和使用本服務。

21.2 未成年人用戶涉世未深,容易被網絡虛象迷惑,且好奇心強,遇事缺乏隨機應變的處理能力,很容易被別有用心的人利用而又缺乏自我保護能力。因此,未成年人用戶在使用本服務時應注意以下事項,提高安全意識,加強自我保護:

(1)認清網絡世界與現(xiàn)實世界的區(qū)別,避免沉迷于網絡,影響日常的學習生活;

(2)填寫個人資料時,加強個人保護意識,以免不良分子對個人生活造成騷擾;

(3)在監(jiān)護人或老師的指導下,學習正確使用網絡;

(4)避免陌生網友隨意會面或參與聯(lián)誼活動,以免不法分子有機可乘,危及自身安全。

21.3 監(jiān)護人、學校均應對未成年人使用本服務時多做引導。特別是家長應關心子女的成長,注意與子女的溝通,指導子女上網應該注意的安全問題,防患于未然。

二十二、【其他】

如果您對本協(xié)議或本服務有意見或建議,可與51offer客戶服務部門聯(lián)系(kf.51offer.com),我們會給予您必要的幫助。(正文完)