中華民族的喜慶節(jié)日(Chinese Festival)
1. New Year's Day 元旦(1月1日)
2. Spring Festival; Chinese New Year's Day 春節(jié)(農歷一月一日)
3. Lantern Festival 元宵節(jié)(農歷一月十五日)
4. International Working Women's Day 國際勞動婦女節(jié)(3月8日)
5. Arbor Day 植樹節(jié)(3月12日)
6. Postal Day 郵政節(jié)(3月20日)
7. World Meteorology Day 世界氣象節(jié)(3月23日)
8. Ching Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival 清明節(jié)(4月5日)
9. International Labour Day 國際勞動節(jié)(5月1日)
10. Chinese Youth Day 中國青年節(jié)(5月4日)
11. Nurses' Festival 護士節(jié)(5月12日)
12. Dragon Boat Festival 端午節(jié)(農歷五月初五)
13. International Children's Day 國際兒童節(jié)(6月1日)
14. The Party's Birthday 中國共產黨成立紀念日(7月1日)
15. The Army's Day 建軍節(jié)(8月1日)
16. Mid-Autumn (Moon)Festival 中秋節(jié)(農歷八月十五)
17. Teacher's Day 教師節(jié)(9月10日)
18. Double-ninth Day 重陽節(jié)(農歷九月九日)
19. National Day 國慶節(jié)(10月1日)
20. New Year's Eve 除夕(農歷十二月三十日)
中國傳統(tǒng)民俗詞匯
1. 紅樓夢 A Dream of Red Mansion/Chamber
2. 水滸 Water Margin
3. 西游記 Journey to the West
4. 三國演義 Romance of the Three Kingdoms
5. 聊齋志異 Strange Tles from a Scholar’s Studio
6. 清明上河圖 Riverside Scene at Qingming Festival
7. 京劇 Peking Opera
8. 越劇 Yue Opera
9. 川劇 Chuan Opera
10. 炎黃子孫 Chinese descent
11. 五行 five elements
12. 觀音菩薩 Avalokitesvara
13. 菩薩 Boddhisattva
14. 過年 celebrate the spring festival
15. 春聯(lián) spring festival couplets
16. 剪紙 paper-cuts
17. 年畫 new year paintings
18. 敬酒 propose a toast
19. 燈籠 lantern
20. 煙花 fireworks
21. 爆竹 firecrackers
22. 紅包 red packets
23. 舞獅 lion dance
24. 舞龍 dragon dance
25. 戲曲 traditional opera
26. 雜耍 variety show
27. 燈謎 riddles written on lanterns
28. 燈會 exhibit of lanterns
29. 守歲 staying-up
30. 拜年 pay new year's call; give new year's greetings
31. 禁忌 taboo
32. 壓歲錢 money given to children as a lunar new year gift
33. 辭舊歲 bid farewell to the old year
34. 掃房 spring cleaning; general house-cleaning
35. 年糕 nian-gao; rise cake; new year cake
36. 團圓飯 family reunion dinner
37. 年夜飯 the dinner on new year's eve
