從小我就有到海外留學(xué)的夢想。如今我正身處異國他鄉(xiāng)—日本，那是因為有父母的支持我才得以實現(xiàn)這個夢想。來關(guān)西語言學(xué)院也不過半年時間，可我經(jīng)歷了很多，也懂得了許多道理。
說實話，日本的誘惑很多，這里以超市居多，商品琳瑯滿目。單說食品就夠你挑的，對于愛吃零食的我來說，看到這些東西我就喜笑顏開。巧克力、面包、和果子，光是包裝上的圖案就夠誘惑。但我又很愁眉苦臉，這些東西較貴(不愧是一分錢一分貨)，不可能全都買下。于是就不得不克制自己的欲望，不得不忍痛割愛，不得不顧及腰包來做出選擇。
做出選擇也是件很難的事，而生活中處處都存在選擇。在國內(nèi)有家人和朋友，在國外完全靠自己的判斷來選擇。這也是不得已的事。購物時的選擇只要用簡單合理的理由來抑制自己就足以，但面對學(xué)習(xí)上的選擇就非同小可。就說選擇大學(xué)，雖然現(xiàn)在離報考大學(xué)還有一段時間，但必須提前考慮。你要考慮各種各樣的問題，要不斷地去查閱各種資料，要經(jīng)常詢問學(xué)校老師的意見，要思考各種各樣選擇大學(xué)的理由。這些瑣碎的事情接踵而來，卻又需要獨自一人去處理解決，那種前所未有的困惑和心中的寂寞充滿整個身體，甚至有“痛不欲生”的感覺。
還有讓人“痛不欲生”的事就是面試，我不清楚國內(nèi)具體面試情況怎樣，但在日本，面試是極常見又極其重要的事。找工作時、上大學(xué)前、甚至申請學(xué)校獎學(xué)金都需要面試。其實我認(rèn)為面試是很鍛煉人的。首先你必須鎮(zhèn)定地面對面試官，在進(jìn)門的那一刻就要把自信的自己展現(xiàn)給他們;其次，你要應(yīng)對自如，活靈活現(xiàn)，回答地有板有眼，贏得考官的歡心;再者就必須有禮節(jié)，這也應(yīng)該是最重要的一點吧!做到這幾點我不保證絕對會通過面試，但至少你正走向成功。
我用自己的親身經(jīng)驗做擔(dān)保，一步一步地走向成功真的很不容易。這一路上要受很多誘惑，要體會困惑，要經(jīng)歷選擇，要接受拒絕，真的會使身心疲憊。還好，我戰(zhàn)勝了這重重阻撓，我也漸漸地成熟起來。
再說說日語學(xué)習(xí)，人人都說日語學(xué)起來比英語簡單，我卻不這樣認(rèn)為。先不說語法，光是單詞記憶起來就夠讓人頭痛。我雖已經(jīng)學(xué)習(xí)日語3年，但來到日本才知道，頭腦中儲存的日語單詞本意與其實際使用的意思大有差距。有些單詞靠中文解釋是不完全正確的。必須用簡單的日語來解釋才行。例如，“あきれる”一詞在大家的詞典中解釋多是“びっくり”的意思，但老師再三強(qiáng)調(diào)其用于“しょうがない”的情況。我才恍然大悟，才深刻體會到學(xué)習(xí)日語不能用中文的思維去思考、理解，而要轉(zhuǎn)換成日語的思維模式才行得通。
雖然日本漢字來源于中國，但其使用場合卻大不相同。比如說“手紙”，在中國意思看來是衛(wèi)生紙，而日語中卻是信紙之意。再比如說“便箋”在中文說來是用于記憶的小紙條之意，而日語中仍是表示信紙。像這樣常見的中文詞匯，用不同的語言思維去理解就會產(chǎn)生不同的結(jié)果，實在不可思議，我越發(fā)感覺到語言的神奇。
來日之后我越發(fā)覺得語言是一種具有魅力的事物，不只是因為其中的學(xué)問，更是因為其神秘之處可以讓我細(xì)細(xì)品味，從而讓我得到快樂，正是這種快樂，不斷地吸引著我，讓我更想深入了解日本的異文化風(fēng)情。
感謝海外生活，感謝父母給我在海外生活的機(jī)會。我會把握機(jī)會，把握住在關(guān)西語言學(xué)院學(xué)習(xí)的每一天，努力創(chuàng)造美好的明天，努力創(chuàng)造自己的人生!
